▲行車必備▲

新頭殼newtalk 2013.01.31 胡華勝/台北報導

Android平台智慧型手機想要取得超級使用者許可權鎖（Root），直接進行手機完整的系統及App備份已經實現，最新的一套免費App就提供這項服務，而備份資料除了手機的儲備空間外，還可以放到網路硬碟，Android用戶可以下載備份自己重要的資料。

Root主要是用在幫助使用者越過手機製造商的限制，讓使用者可以移除手機製造商預裝在手機中某些應用，以及執行一些需要超級使用者許可權的應用程式。對Android手機的使用者來說，最大的不便利之一就是若沒有Root就無法進行完整性的系統備份， Google Play Store上最新上架的一套Carbon--App Sync and Backup軟體就提供這項功能，手機不需要Root就可以直接進行系統及App的備份。

簡單來說，由於Android在系統設計上可以透過Root取得超級使用者許可權鎖，有些功能在手機商未開放下也可以經過Root後使用。但Root的過程一不小心就會損毀系統程式，造成手機故障，甚至手機業者也表示對使用者自行Root手機不提供保固服務，因此Root有相當大的風險。Android系統的Root與Apple iOS系統的越獄類似。

Carbon--App Sync and Backup另一個優點是可以將備份的資料儲存在手機的記憶卡、個人電腦或是網路硬碟，如Dropbox、Box或Google Drive。並且可以自動排程來進行自動備份，備份時還可以選擇要備份的App。

Carbon--App Sync and Backup目前支援的手機品牌有HTC、Samsung、Sony、Google Nexus、Motorola、LG、ZTE等。

要注意的是這套App只通用在Android 4.0以上的版本，安裝App後，第一次執行時必需在個人電腦上安裝Carbon電腦終端程式（Carbob Desktop），安裝後並將手機以USB連結線與電腦連線，手機執行App就可以使用。

（編按：原文中因內容有部分錯誤，特別更正如下：
原文第一段中:「Android平台智慧型手機想要不解鎖（Root），直接進行手機完整的系統及App備份已經實現」；因內容有誤，更正為：「Android平台智慧型手機想要取得超級使用者許可權鎖（Root），直接進行手機完整的系統及App備份已經實現」。

原文第二段開頭增加「Root主要是用在幫助使用者越過手機製造商的限制，讓使用者可以移除手機製造商預裝在手機中某些應用，以及執行一些需要超級使用者許可權的應用程式。」

原文第三段「簡單來說，由於Android在系統設計上透過Root將影響核心的資料存取保護起來，因此有些功能在手機商未開放下就不能使用。」更正為：「簡單來說，由於Android在系統設計上可以透過Root取得超級使用者許可權鎖，有些功能在手機商未開放下也可以經過Root後使用。」

第三段最後增加一句話「Android系統的Root與Apple iOS系統的越獄類似。」

錯誤已經更正，造成讀者的誤解，新頭殼致上歉意）

(中央社記者江明晏台北1日電)宏達電今天下午發出臨時通知指出，原定4日在台灣登場的「新HTC One上市發表會」，因時程安排延後至7日舉行。

宏達電先前在倫敦與紐約同步發表的新HTC One，2月28日拿下全球行動通訊大展（MWC）頒發的「最佳新手持設備」獎，擊敗了三星、索尼等眾家好手，台灣消費者也相當關注新HTC One回台上市的消息。

不過，宏達電今天下午發布臨時通知指出，原定4日在台灣登場的「新HTC One上市發表會」，因時程安排，活動延至7日舉行。據了解，應是宏達電高層時程臨時改變，才做此安排。

確定出席「新HTC One上市發表會」的宏達電高層有執行長周永明與全球行銷長何永生。

周永明先前強調，宏達電今年的行銷手法，已有不一樣的改變，包括延攬何永生擔任全球行銷長、提升執行力等，何永生也將在當天說明宏達電今年行銷策略布局，目前已證實新HTC One確定由台灣天團五月天代言。

新HTC One在歐美地區公開的定價約新台幣2.3萬至2.6萬元，亞洲與台灣銷售價格未定，但已確定特別為台灣規劃出16GB版本，預計將攜手電信三雄中華電信、遠傳和台灣大在台銷售。

宏達電發布新機，投顧業者雖然憂慮供應鏈狀況和市場行銷策略，但整體而言仍看好銷售狀況，預期宏達電新One手機2月下旬進入量產、3月全球大範圍開賣，可搶占先機，新機將有超過185家電信業者合作銷售，預期One的鋪貨動能將遠遠超越前一代手機。1020301

南韓兩大電視製造業巨擘三星 (Samsung)(005930-KR) 及 LG (樂金)(066570-KR) 積極投入新的 OLED 電視生產技術，但耗資甚巨後進度仍落後，每台成本高達近 1 萬美元，逼使兩公司正重新調整其高階電視業務策略。

OLED 比目前大多數平面電視使用 LCD 技術畫面更亮、更銳利。不過《彭博社》周三 (22 日) 報導，三星及 LG 生產的 OLED 電視仍難以獲利。原本兩公司皆表示去年會開始量產 OLED 電視，但 LG 的首款產品今年 1 月才在韓開賣，每台要價 1100 萬韓元 (9900 美元)；三星的 OLED 電視甚至還未啟售。

這兩大韓企的失策，已為日本對手索尼 (Sony)(6758-JP) 及夏普 (Sharp)(6753-JP) 開啟市場契機。後者繼續押注傳統 LCD 電視技術，推出解析度更高、足以匹敵 OLED 的新電視產品，且售價只要後者的一半。

報導指出，三星及 LG 目前正修改策略，計畫擴增 LCD 電視生產，以保住電視產業主導地位。而另一方面，索尼則正試圖藉推出更多種類的 LCD 電視產品，來擴大在超高畫質電視 (UHD 電視) 的市場版圖。

E*Trade Korea 駐首爾分析師 Jeon Byung Ki 受訪時表示，三星及 LG 都錯估了UHD 電視市場，「如今他們正在思考，自己恐怕有一段時間得繼續採用 LCD 技術」。三星及 LG 發言人則回應表示，公司仍將繼續開發 OLED 電視，但會推出更多採 LCD 技術的 UHD 電視產品。

根據市場研究公司 DisplaySearch 預估，今年全球 UHD LCD 面板出貨量很可能將由去年的 6.3 萬片暴增至 260 萬片。而三星及 LG 聯手霸占全球近半電視市場，前者去年占全球電視營收的 28%，後者占 15%；但去年整體產業出貨量減少 1%，創歷來首見萎縮。

屈居全球電視市場老三的索尼，則正加強打入傳統 LCD 電視及 OLED 電視之間的市場縫隙，推出採用又稱 4K 技術的超高畫質電視產品。他們上個月開賣一款 55 吋 4K 電視，每台售價僅 5000 美元。日本第三大電視製造商夏普也在昨天推出新的 Aquos 品牌 4K 電視系列產品。

反觀韓廠，兩者至今僅各推出一款 UHD 電視產品。先是 LG 去年 7 月在全球100 個國家盛大推出一款 84 吋 UHD 電視，每台要價 2.2 萬美元。三星隨後在南韓及歐洲市場推出一款 85 吋 UHD 電視，每台售價更達 3.6 萬美元。

DisplaySearch 駐東京分析師 Hisakazu Torii 指出，索尼正採取行動來刺激 4K 系列電視需求，三星及 LG 將必須推出 4K 電視來追趕趨勢，「而且他們很可能會盡快行動」。

三星已表示，下個月將推出 2 款螢幕更小的 UHD 電視。LG 也聲稱，今年稍晚可能推出 65 吋及 55 吋的 UHD 電視。

（中央社倫敦19日綜合外電報導）天下沒有白吃的午餐一點也不假。根據美國1份研究，智慧型手機上的免費應用程式（App）比付費型更耗電。

英國廣播公司新聞網（BBC News）報導，印第安納州普度大學（Purdue University）研究人員發現，免費軟體中含有第3方公司提供的廣告，會大量消耗電池電力。

研究作者巴札克（Abhinav Pathak）表示，App通常可以免費下載，是因為裡面早已植入廣告，開發商可藉廣告獲利無須向用戶收費。

研究人員在Android和微軟行動裝置上實驗發現，免費App的耗電有75%是作驅動廣告之用。蘋果（Apple）裝置的iOS作業系統為封閉式系統，研究人員無法對其進行測試。

他們測量臉書（Facebook）、憤怒鳥（AngryBirds）等人氣App的耗電量，發現進行憤怒鳥遊戲時，遊戲本身的耗電僅占20%。其他45%用在追蹤用戶地點，作為目標廣告依據。

BBC指出，研究人員以3G連線測試時發現許多程式都有1個共通狀況：資訊下載結束後，連線會持續開通高達10秒。

以憤怒鳥為例，這短短10秒的耗電就占了App總耗能15%以上。

App開發商Ecliptic Labs負責人麥克里蘭（ChrisMcClelland）向BBC解釋：「登廣告時須連結伺服器並傳送地點資料。」

他也說，如果使用者希望享受免費、依賴廣告利潤的App，這種情況基本上很難避免。

巴札克表示，App製造商必須認真思考如何改善程式的耗能問題。（譯者：中央社徐嘉偉）1010320

記者吳佩樺／台北報導

記者趙世勳／攝影

因Samsung Galaxy S4尚未正式開賣，旗艦智慧型手機戰火，仍以新HTC One火拚Sony Xperia Z，尤其新HTC One貨量少，HTC以及中華電信、遠傳電信、台灣大哥大都表示展場攤位有現貨供應，但數量有限，欲購民眾要趁早進場。

此外，遠傳電信每天舉辦品牌日，優惠包括攜碼申辦指定手機方案，最高折2,000元、最高送2,500元遠傳集團禮券。因電信業者的促銷多，本篇主要以遠傳電信為主，特3版則為中華電信、台灣大哥大、亞太電信。

《遠傳電信》3大促銷搶客

〈強攻旗艦手機 攜碼最高折2千〉

旗艦手機主打新HTC One、HTC Butterfly、Samsung Galaxy S3、Sony Xperia Z等，搭配哈啦飆網包方案，手機0元起，展場贈送遠東集團禮券1,000元、Android小綠人吊牌；攜碼加送500元禮券。另有白金會員續約、攜碼用戶，手機最高折2,000元。品牌日申辦指定方案，加碼送1,000元禮券。

新HTC One

4.7吋Full HD螢幕、1.7GHz四核心處理器。透過Zoe拍照模式，可進行多種特效處理。配備雙喇叭。搭配遠傳指定方案，售價4,990元，贈送遠東集團禮券1,000元、Android小綠人吊牌。（不適用品牌日）

Sony Xperia Z

5吋Full HD螢幕、1.5GHz四核心處理器、1,300萬畫素相機。最大特色是可防水，泡在水中30分鐘內不會損壞。搭配遠傳指定方案，售價6,990元，贈送遠東集團禮券1,000元、Android小綠人吊牌。

HTC Desire Q

入門手機，配備4吋螢幕、1GHz單核心處理器。為了提供較佳的手持握感，手機背蓋做了弧形處理。500萬畫素相機內建灰階、水底等多種拍照特效。搭配遠傳指定方案，售價2,990元，贈送Android小綠人吊牌。

LG Optimus L7 II

4.3吋螢幕、1GHz雙核心處理器、800萬畫素相機。加入QSlide多工視窗，能在透明層中同時執行兩項功能，如一邊看影片、一邊傳簡訊。搭配遠傳指定方案，售價3,990元，贈送Android小綠人吊牌。

Samsung Galaxy S3

4.8吋螢幕、1.4GHz四核心處理器、800萬畫素相機。具備智慧休眠、體感撥號等功能。搭配遠傳指定方案，售價0元，贈送遠東集團禮券1,000元、Android小綠人吊牌。

〈熱銷平板 月租下殺645元吃到飽〉

熱門平板搭配無線飆網775元資費，月租下殺645元，上網吃到飽月省130元，加贈遠東集團禮券1,000元。低用量消費者可選擇月繳175元方案，享1GB傳輸量。此外，因目前7吋平板最熱賣，遠傳也力推多款7吋機型，包括Asus Nexus 7、Acer Iconia B1、Asus ME172V等，入手價0元起。

Samsung Galaxy Note 8.0

8吋螢幕、1.6GHz四核心處理器，可打電話。配備S Pen觸控筆，具備懸筆觸控、快速截圖等功能。搭配遠傳指定方案，售價6,990元，贈送遠東集團禮券1,000元、16GB記憶卡。

Asus Nexus 7

平價效能平板，配備7吋螢幕、1.2GHz四核心處理器。背蓋有特殊的防滑處理。官方強調電池續航力有9.5小時。搭配遠傳指定方案，售價990元，贈送遠東集團禮券1,000元。

Acer Iconia B1

7吋螢幕、1.2GHz雙核心處理器。機身厚度11.3公厘，重量320公克。左下角設計三角形握角，提升單手使用的舒適度。搭配遠傳指定方案，售價0元，贈送遠東集團禮券1,000元。

Asus Memo Pad Me172V

7吋螢幕、1GHz單核心處理器。機身背面採用鑽石紋路設計。內建SonicMaster聲籟技術、SuperNote筆記軟體。搭配遠傳指定方案，售價0元，贈送遠東集團禮券1,000元。

Huawei MediaPad 7 Lite

7吋螢幕、1.2GHz單核心處理器、320萬畫素相機。搭配遠傳指定方案，售價0元，贈送遠東集團禮券1,000元、8GB記憶卡、螢幕保護貼。

〈手機+平板一次擁有 共享5GB上網〉

對於想同時擁有智慧型手機和平板電腦的消費者，遠傳有買小送大和上網分享包方案，手機和平板可共享5GB上網傳輸量，會場申辦贈送遠東集團禮券2,000元。

Samsung Galaxy S3 mini＋Samsung Galaxy Tab2 7.0

Samsung Galaxy S3 mini手機，外型是S3的迷你版，配置4吋螢幕、1GHz雙核心處理器、500萬畫素相機，搭配Samsung Galaxy Tab2 7.0平板，選擇遠傳指定方案，售價4,680元，贈送遠東集團禮券2,000元。

Apple iPhone 5＋Apple iPad mini

雖然關於Apple新代iPhone手機、iPad平板亮相的傳聞不斷；iPhone 5、iPad mini仍有人氣，尤其iPad mini是7吋平板的熱銷代表，組合搭配遠傳指定資費，售價17,880元，贈送遠東集團禮券2,000元。

《同期加映》其他好康

申辦遠傳大寬頻終身月租199元起，光纖12M（含）以上贈送7-11禮券1,000元，會場申辦再送無線路由器。另有3C「0元選」方案，選擇MSI電腦，加碼送7-11禮券1,000元。家用雙省節費盒光纖20M方案，優惠包括送10,560元通話費，3組免費遠傳行動熱線、無線路由器。

免花錢好康

每日前50名於展場下載遠傳影城、Omusic、遠傳e書城、遠傳S市集等任3款APP，可獲得加值服務享樂券等、下午茶券。此外，現場FB打卡再送飲料。

（中央社台北10日電）「華爾街日報」（WSJ）科技部落格Digits報導，三星電子公司不斷以強化智慧型手機軟體功能來和蘋果公司（Apple Inc.）競爭，如今三星也將目光投向連網電視的應用程式（app）上。

三星電子公司（Samsung Electronics Co.）上週在德國柏林消費電子展（IFA）上，為旗下Smart TV發表兩款全新應用程式，讓用戶可觀賞高畫質照片或影片。

「Opera App」讓用戶可觀賞在奧地利維也納國家歌劇院（Wien National Opera House）演出約100場的歌劇，「Gallery App」則讓用戶能欣賞麥克林（AlexMaclean）等高人氣攝影師拍攝的高解析照片。這兩款app都可從三星自有電視app平台上免費下載。

三星電視市占率睥睨群雄，此舉是捍衛優勢的手法之一，並凸顯三星在改進消費性產品內容上的野心。不過消費者是否會因電視app供應量增加而被打動，依舊是未知數。軟體一向是三星一大弱點，在智慧型手機等行動裝置上，這家南韓大廠主要採用Android作業系統。

三星和樂金電子公司（LG Electronics Inc.）與索尼公司（Sony Corp.）等同業都在全球電視需求低迷的環境奮戰，三星第2季電視銷量年減7.5%。

三星沒有獨立公布旗下電視事業的獲利數據。

推出一些高價新機種一直是今年三星電視事業的關鍵策略，三星今年稍早便宣布將推出55吋和65吋的超高解析電視。

三星和同城對手樂金不斷競速，爭相把採用有機發光二極體（OLED）顯示技術的平面和曲面電視推上市。

分析師指出，除了這種電視要價不菲外，缺乏匹配超高解析電視高畫質的影音串流內容也是市場接納的一大障礙。（譯者：中央社尹俊傑）1020910

中國時報【康文柔╱台北報導】

「低頭族」愈來愈多，智慧手機似乎人手一支？台灣數位匯流發展協會昨日公布最新調查，台灣的手機使用者已有半數使用智慧手機，前三大品牌為三星、宏達電與蘋果。年輕人與女性比較偏好三星，中年人與男性較愛宏達電。台灣人也很愛下載應用程式(ＡＰＰ），單月在蘋果平台的消費額超過四百萬美元。

民眾愈來愈習慣用智慧手機處理日常事務，例如叫計程車、看新聞、訂車票、查班機等。根據之初創投、數位匯流協會發布「國人智慧型手機使用行為大調查」顯示，高達七成智慧手機使用者，會下載ＡＰＰ使用，付費下載的應用程式中，以遊戲類型占四九％比重最高。遠傳電信行銷事業群副總經理陳立人透露，台灣人玩手機遊戲很捨得花錢。有一款遊戲讓遠傳先獨家上市十天，領先這十天，讓該月營業額多出二百萬元，手機遊戲「抓客戶」魅力，可見一斑。

之初創投合夥人林之晨說，台灣的線上遊戲，不論是國人自行開發，或是國外引進，主要都由國內上市櫃大公司供應。但若觀察蘋果商店排行前一百名的熱門手機遊戲，開發商九成以上不是台灣公司，凸顯遊戲競爭無國界，遊戲開發商需直接在國際舞台比拚。

根據調查，台灣智慧手機用戶，平均下載ＡＰＰ數量達廿個，常用ＡＰＰ數量為五個，約有一成的智慧手機用戶願付費使用ＡＰＰ，願為ＡＰＰ付費金額平均是八十六元。但台灣市占最高的兩大智慧手機品牌三星、宏達電都為Android平台，陳立人呼籲，台北市府盡快與Google解決糾紛，否則程式開發商無法獲利，恐阻礙台灣「軟實力」發展。

數位原力總經理徐人強表示，台灣手機遊戲市場規模初估一年有五十億元規模，但如果網路基礎建設沒做好，將拖累台灣遊戲產業發展。調查結果也顯示逾四成智慧手機使用者，認為政府四Ｇ釋照規畫太慢。

【台灣醒報記者劉運台北報導】繼高階手機Galaxy S III在台大賣後，三星電子在8月初即將推出中價位手機Galaxy Ace 2，主打雙核心、雙衛星、雙地圖功能。搞笑團體浩角翔起二人今天出席代言活動，展現Galaxy Ace 2快速尋找旅遊景點、特色民宿、及好吃餐廳的強大功能。

繼高階手機Galaxy S III在台灣大賣後，三星電子今天在記者會展現中階手機Galaxy Ace 2。800MHz的雙核心處理器使開機、網路瀏覽更快；雙衛星定位採用美國的GPS及俄羅斯的GLONASS衛星定位，讓導航及定位更精確快速；雙地圖則是採用Google Map及三星PAPAGO導航軟體的圖資。

雙人搞笑團體浩角翔起今天出席Galaxy Ace 2的代言活動，浩子和阿翔今天分別以Galaxy Ace 2示範如何在地圖上尋找旅遊景點、特色民宿及好吃餐廳，2人互別苗頭，比賽看誰找到的東西好，還展示如何使用照相功能，將美麗的畫面即時分享給心愛的人。

台灣三星電子行動通訊部總經理杜偉昱表示，Galaxy Ace 2屬於中階智慧型手機，三星未來在台灣的策略將會是「以低中高階各類不同手機，全方位的滿足各個顧客族群的需求。」杜偉昱表示，Android作業系統在台灣已經有8成占有率，他預期未來發展持續看好。

台灣大哥大副總經理謝樹恩指出，截至2011年底，所銷售的100支手機中有半數是智慧型手機；到了今年6月，100支手機裡更有75支是智慧型手機，顯示智慧型手機的快速發展。謝樹恩指出，Galaxy Ace 2是中階智慧型手機中唯一擁有雙核心的機款。

Galaxy Ace 2有3.8吋螢幕、4G記憶體，預計8月初在台灣上市，空機售價8,900元，在台灣大哥大獨家販售，若申請月付949專案則可以0元將手機帶回家。台灣三星表示，Galaxy Ace 2的目標客戶是22-29歲的社會新鮮人。

完整影音 http://anntw.com/awakening/news_center/show.php?itemid=33206

旺報【記者高行╱綜合報導】

宏達電（hTC）和蘋果這2家宿敵已「一笑泯恩仇」，了結近2年的專利權糾紛。外界解讀該「大和解」動作將使2家公司脫困泥淖，共同對付雄踞市占第1的三星；對2家而言，都是扭轉局面的重大契機。

hTC和蘋果日前撤銷所有專利訴訟，並簽訂為期10年的專利交叉授權協議，授權範圍包括雙方目前及未來所持專利。新浪網來自矽谷的分析報導指出，2家公司放下干戈有其戰略考量，盡快脫離兩敗相傷的戰場，把焦點放在頭號敵人三星身上。

可專注行銷、創新

報導說，儘管雙方協議具體內容尚未公布，外傳hTC將付蘋果權利金，意味hTC未來不再受到專利訴訟限制，還可合法使用蘋果各種幾乎「無所不包」的專利，把這顆「毒蘋果」丟給三星、摩托羅拉等Android陣營對手。

hTC除擺脫蘋果糾纏外，也爭取到一個相對自由的空間，可專注在產品創新和市場行銷，還可借用蘋果的炫目專利；至於hTC最直接的競爭對手三星，則仍陷和蘋果間的訴訟泥淖。

三星在美市占第

報導強調，hTC擺脫束縛發展自身，還借蘋果之手限制三星，這招一石三鳥是王雪紅扭轉戰略的重要一步。

報導也指出，雙方和解也是蘋果所樂見的結局，畢竟蘋果使用專利權卡住hTC市場的階段目的已達成，再耗下去效益不大，而及早脫身有利於集中火力攻擊現階段的主要競爭對手。

市調公司comScore發布的報告顯示，今年前3季，三星為美國市占最高的智慧手機廠商，市占高達26.0%；其次是LG（17.7%）、蘋果（17.5%）第3；摩托羅拉（10.9%）和hTC（6.2%）則處在落後區域。

專利訴訟重創士氣

在訴訟前，hTC曾是美國最大智慧手機製造商，在美一度擁有23%市占率；但遭專利訴訟糾纏後遭沉重打擊，市占率急劇下降，韓系廠商反冒出頭日益坐大。

產業分析師也指出，在目前三星稱霸的態勢下，似乎只要是三星的敵人，就是蘋果的朋友，因此蘋果和hTC以和解模式「結盟」，就是聯合次要敵人打擊主要敵人。

據了解，蘋果執行長庫克作風顯然較創辦人賈伯斯有彈性，賈伯斯去年辭世前揚言「就算拚到最後一口氣，花光蘋果公司在銀行裡的400億美元，也要糾正這個錯誤。」「我要摧毀Android，因為這是偷來的。」如今庫克在戰略考量下，和hTC握手言和。

至於蘋果未來是否也會和三星達成和解？分析師則不樂觀，表示三星對蘋果造成威脅愈來愈大，蘋果當務之急就是抵抗愈吹愈強的「韓風」。

工商時報【記者詹子嫻╱台北報導】

扮演下半年科技風向球的德國柏林國際電子消費品展覽會（IFA）將於9月登場，台灣三大品牌宏碁（2353）、華碩（2357）、宏達電（2498）都將出席，另外三星、索尼、LG等大廠也將與會；據傳，三星將在IFA發表智慧手錶，預料將為會場最吸睛產品。

IFA 2013今年以「Get in Touch」為主題，除了仍偏重手機、平板、TV等產品，穿戴式裝置將是今年最夯的話題！另外，IFA展將在9月6日至11日登場，恰好與蘋果可能在9月10日的記者會打對台，非蘋陣營將再度直接卯上蘋果、全力反擊。

其中更以蘋果頭號大敵三星的動態最受關注，外電報導，三星將於IFA展前夕，發布一款智慧手錶Galaxy Gear，定位為手機的配件，該款智能手錶能撥打電話、上網、收發Email，採用Android系統，並將於今年內開始銷售，以對抗蘋果可能推出的iWatch。

但相較於三星的大陣仗，台系三大品牌廠卻相對低調，台灣雙A主要透過當地子公司在IFA設攤位。據了解，宏碁在IFA發表的產品以更新規格為主，應不會有全新的突破性產品亮相；據外電報導，華碩將在IFA發表厚度僅6公厘的超薄型平板電腦；宏達電則可能端出6吋大螢幕的Phablet手機。

另外，LG、索尼則分別鎖定平板、智慧手機，LG追隨小尺寸風潮，將展出8.3吋的G Pad平板，強調1920X1200高解析度；索尼則除可能發表5吋的旗艦手機之外，還可能推出連接在智慧手機上的外接式鏡頭模組，可支援iPhone以及Android手機使用，讓手機立刻變身高階數位相機。

新頭殼newtalk 2013.01.31 胡華勝/台北報導

Android平台智慧型手機想要取得超級使用者許可權鎖（Root），直接進行手機完整的系統及App備份已經實現，最新的一套免費App就提供這項服務，而備份資料除了手機的儲備空間外，還可以放到網路硬碟，Android用戶可以下載備份自己重要的資料。

Root主要是用在幫助使用者越過手機製造商的限制，讓使用者可以移除手機製造商預裝在手機中某些應用，以及執行一些需要超級使用者許可權的應用程式。對Android手機的使用者來說，最大的不便利之一就是若沒有Root就無法進行完整性的系統備份， Google Play Store上最新上架的一套Carbon--App Sync and Backup軟體就提供這項功能，手機不需要Root就可以直接進行系統及App的備份。

簡單來說，由於Android在系統設計上可以透過Root取得超級使用者許可權鎖，有些功能在手機商未開放下也可以經過Root後使用。但Root的過程一不小心就會損毀系統程式，造成手機故障，甚至手機業者也表示對使用者自行Root手機不提供保固服務，因此Root有相當大的風險。Android系統的Root與Apple iOS系統的越獄類似。

Carbon--App Sync and Backup另一個優點是可以將備份的資料儲存在手機的記憶卡、個人電腦或是網路硬碟，如Dropbox、Box或Google Drive。並且可以自動排程來進行自動備份，備份時還可以選擇要備份的App。

Carbon--App Sync and Backup目前支援的手機品牌有HTC、Samsung、Sony、Google Nexus、Motorola、LG、ZTE等。

要注意的是這套App只通用在Android 4.0以上的版本，安裝App後，第一次執行時必需在個人電腦上安裝Carbon電腦終端程式（Carbob Desktop），安裝後並將手機以USB連結線與電腦連線，手機執行App就可以使用。

（編按：原文中因內容有部分錯誤，特別更正如下：
原文第一段中:「Android平台智慧型手機想要不解鎖（Root），直接進行手機完整的系統及App備份已經實現」；因內容有誤，更正為：「Android平台智慧型手機想要取得超級使用者許可權鎖（Root），直接進行手機完整的系統及App備份已經實現」。

原文第二段開頭增加「Root主要是用在幫助使用者越過手機製造商的限制，讓使用者可以移除手機製造商預裝在手機中某些應用，以及執行一些需要超級使用者許可權的應用程式。」

原文第三段「簡單來說，由於Android在系統設計上透過Root將影響核心的資料存取保護起來，因此有些功能在手機商未開放下就不能使用。」更正為：「簡單來說，由於Android在系統設計上可以透過Root取得超級使用者許可權鎖，有些功能在手機商未開放下也可以經過Root後使用。」

第三段最後增加一句話「Android系統的Root與Apple iOS系統的越獄類似。」

錯誤已經更正，造成讀者的誤解，新頭殼致上歉意）

工商時報【記者詹子嫻╱台北報導】

蘋果去三星化，再添一樁。三星旗下電池芯廠Samsung SDI，向來為蘋果平板iPad、筆電Macbook產品的主要電池芯供應商，但供應鏈傳出，蘋果與SDI合作即將終止，年底前SDI將全面退出蘋果產品線，而由SDI空出的三分之一供應量主要將轉單大陸廠東莞新能源（ATL）及天津力神。

蘋果與三星的競爭已檯面化，一路從品牌之爭、專利大戰、再蔓延至零組件供應，根據研調IDC資料，若合計筆電、平板、智慧手機三大產品的出貨量，三星已在今年第2季正式擠下蘋果，躍居全球龍頭。蘋果為降低對宿敵三星依賴，在關鍵零組件祭出「去三星化」策略，包括降低面板、快閃記憶體、處理器採購量，現又傳出將全面封鎖SDI電池芯。

業界人士透露，蘋果與電池芯廠商都會在每年的3月商議新的合作備忘錄，但蘋果開給三星SDI的條件轉趨嚴苛，因此最後SDI並未簽屬，意味著到今年底之後蘋果將不會再下單SDI，雙方合作告終。

IEK材料研究部分析師呂學隆表示，三星全面退出蘋果iPad、Macbook產品線，對台灣兩大電池模組廠新普（6121）、順達（3211）並無衝擊，電池模組廠仍可向其他電池芯業者採購，其他電池芯業者則是轉單受惠者，特別是大陸ATL、天津力神，將分食從三星空出來的供應大餅，韓系樂金化學（LG Chem）也獲小量轉單。

蘋果電池供應鏈分為電池芯以及電池模組，電池芯廠商包括日系索尼，以供應iPhone為主，韓系的三星SDI、樂金化學、陸系的ATL、天津力神，則涵蓋iPhone、iPad、Macbook；而台灣兩大電池模組廠新普、順達則負責生產iPad、Macbook電池模組，目前尚未跨進iPhone電池模組。
■ 今日重點新聞3分鐘輕鬆看

科技中心／綜合報導

英國科技網站 Pocket-lint 評選今年最值得購買的智慧型手機，宏達電推出的新HTC One打敗多家手機大廠名列第一，第二至五名則分別為蘋果iPhone 5、LG G2、三星 Galaxy S4，以及Google Nexus 4，整體市場可謂百家爭鳴。

Pocket-lint 是英國最大的獨立科技評論網站，為用戶提供最多元的科技產品新聞與評價，具備一定的權威性。該網站指出，宏達電強打的新HTC One評價甚高，是今年最值得購買的智慧型手機，擊敗當下最夯的三星 Galaxy S4與蘋果 iPhone 5。

宏達電指出，新HTC One自2013年發表以來即獲獎無數，包括全球行動通信協會(Global System for Mobile Communications Association)頒發的2013 MWC全球行動通訊大獎：「最佳新手機、裝置或平板電腦獎項」以及歐洲影音協會(European Imaging and Sound Association)所頒發的「2013－2014年歐洲最佳高階智慧型手機」大獎。除了產品備受肯定，各種配色也將陸續推出。

為迎接迎戰中國大陸十一長假、歐美耶誕旺季商機，今年國際大廠端出高階機款比拚，外傳宏達電將在10月中旬發表5.9吋機皇One Max，而三星、索尼、LG、諾基亞新機也將於10月開賣，手機市場的競爭恐怕會愈加激烈。

21 世紀裡，擁有智慧型手機是一件很稀鬆平常的事情，且不難理解它的方便之處，但金融性應用程式所帶來的大量資訊，實在不讓人易於操控。

《MarketWatch》主筆 Chuck Jaffe 撰文指出，不可否認的是，智慧型手機真的是一個很強大的工具，但它強大的威力，就像普通人拿到釘槍般，很容易產生意外，尤其是初次接觸金融性app的新手，實在會為他們帶來一場災難。

金融機構正大舉投入手機應用程式 (app) 到智慧型手機上，這代表了可以即時追蹤或管理用戶的投資狀況，且 app 進步的速度，已可用手機付款，與即時檢視用戶的投資組合，這使大部分的投資人能夠因此受惠。
?
富達投資 (Fidelity Investments) 底下的富達實驗室 (Fidelity Labs) ，日前發表了一個對於 Google Glass 的應用程式 Glassware，能讓使用者不用低頭拿手機，或是任何 3C 產品，只要戴上眼鏡，就可以獲得想要的市場資訊。這種新科技十分創新，但對於一般使用者來說，其實效用不高。

該主筆認為，其實一般的智慧型手機就能達到，個人所要處理的所有事物，如繳帳單或是瀏覽網頁等，而且還處理得有聲有色。可惜的是，常常使用金融性 app 的用戶，會因為過度的使用，而將資金挪到不必要的地方使用。

更糟糕的是，這種 app 的開發者，不只要讓使用者覺得他們的 app 十分好用，更要讓使用者們認為在智慧型手機上能使用類似服務，真是一種科技奇蹟。但事實上 app 的所帶來的大量資訊，是會擾亂你正確的投資方向。
?
於是，散戶們深信，僅用智慧型手機操盤，他們就能夠與專業經理人一樣厲害，一位當沖操作者告訴該主筆，他認為智慧型手機操盤的程度，就好比拿手機對抗桌上型主機的效能，就好像你自認為你已全副物裝能上戰場了，但其實你僅僅拿了一把菜刀，就想對抗槍林彈雨。
?
加拿大多倫多科技公司 Xtreme Labs 金融服務部門的總監 Mike Stern 表示，他們在推出金融 app 裡算是相當早期的時間，該 app 的存在，能使用戶在手機上交易與投資，但不代表所有使用者就應該使用金融 app，佔整天的時間。

此外，使用者在面對智慧型手機裡不斷湧出的最新資訊，促使他們想要不斷使用金融 app 及工具。

人腦在面對資訊時，會去思考並整理它，最後做出反應，如果大腦獲取越多投資訊息，投資者越有可能去使用金融 app，且大腦會認為 app 工具是有益於人類的。

假設明天股票一落千丈，那麼大部分投資者的金融商品利益也將一瞬間縮水，大部分的 app 使用者將有如啟動保護機制般，時時刻刻的觀察手機上的資訊，使用者會認為總比什麼事情都不做，還來的好。

1987 年的黑色星期一，那時給了投資人一個教訓，當天股市大跌，開市後立刻跌停鎖死，使得原本炒短線的投資人，只能癡癡的看著綠油油的股市，被迫變成長線投資人，投資者被套牢，卻都無法扭轉情況。

眾多的研究顯示，金融 app 的使用者，在獲得片面的資訊後，得到一種虛假的投資安全感，這也是投資者典型的狀況，做了錯誤的選擇後，還不斷交易，如能放棄股市的短線投資，將資金交給專業經理人，去投資基金，那可能還會獲利較多。

在金融 app 上，想要從大量複雜的資訊，得到正確的訊息，是很困難的，因為你投資前，須考量稅務的影響與交易的成本，其實若是跳脫開智慧型手機的思維下，你會覺得投資交易前，去考量現實生活的成本，是會讓你頭腦清晰些。

糟糕的是，有許多證據顯示，人們在使用金融 app 前，是不知道自己到底在下什麼樣的決定，他們正被 app 所操控，而不是在操控 app。

Stern 根據研究數據提醒，僅有半數的消費者在使用手機銀行及投資 app 時，他們是完全了解科技帶來的能力。

而另一半的 app 使用者，他們完全不理解，手中所握的科技能力，與操作使用所帶來的後果，Stern 表示，那些使用者僅會讓自己掉入危險的陷阱裡。
?
當然所帶來的危險，僅會影響自身使用者，這終將歸咎於「智慧」這兩個字，投資者需要有更多思考及能力，去掌控手中的金融性 app，不然最終還是摧毀自己的投資計畫。

金融性 app 可能是一種很酷且聰明的設計，但 app 本身並不聰明，需要一個有智慧的使用者，才能確實掌控手中的投資武器。

（中央社舊金山5日綜合外電報導）網站報導，有Android防毒軟體製造商推出檢測軟體，可檢查手機內有無會記錄使用者使用歷程的監控程式－Carrier IQ。

科技網站Cnet報導，著名的Android防毒軟體製造商Lookout Labs最近推出免費應用程式，可測出Android手機內是否有Carrier IQ程式在手機上執行記錄按鍵、地點追蹤等動作。

這款檢測程式叫The Lookout，執行起來非常容易，只要下載安裝後就可執行快速掃瞄，確認手機內有無Carrier IQ程式，但可惜的是它尚無法幫你作移除動作。

日前有手機研究人員踢爆，Google Android作業系統手機、黑莓機（BlackBerry）和諾基亞（Nokia）手機內藏有追蹤程式Carrier IQ，它會記錄用戶的使用歷程，包括鍵入訊息，讓消費者人心惶惶。

但研發業者辯稱，Carrier IQ存在只是為了改善用戶的使用經驗，並非窺探隱私，或將用戶個資洩漏圖利。

Cnet指出，有人對Carrier IQ的開發商，及部分使用該程式的手機業者提出告訴，但沒人知道此控訴是否成立，手機用戶只能靜觀其變。

揭露Carrier IQ的手機研究員艾哈特（TrevorEckhart）也表示，目前仍無法移除這個程式。（譯者：中央社徐嘉偉）1001205

台灣人創意又在國際發明展發光。瑞士日內瓦發明展舉辦頒獎典禮，奪得三十金、五十三銀、十四銅，及六個特別獎，世界排名第一。(陳映竹報導)

瑞士日內瓦發明展和德國紐倫堡發明展、美國匹茲堡發明展並列世界三大發明展，其中日內瓦發明展規模最大，今年有四十一國、約一千件作品參展，台灣表現突出，奪得三十金、五十三銀、十四銅，及六個特別獎。

獲得金牌獎年紀最小是敦化國中二年級車贊鈺，年僅十四歲，作品「環保牙線棒」外型和修正帶相似，牙線改用碳纖維，使用後用藥水清理，估計可重複使用十萬次，外型小巧可收在化妝包或口袋內。車贊鈺表示，第一次參展就得獎，十分高興，發明是一件有趣的事，遇到困難一一解決有無比成就感。

大江生醫的「超音波冷萃香蕉皮」同時獲得特別獎及金牌，把被視為廢棄物的香蕉皮製成可食用的粉劑或飲品，有抗憂鬱效果。這項產品已在去年義大利國際發明展、東京世界創新天才會議暨發明展中獲得銀牌，未來有上市計畫。

台灣參賽團隊中以台北城市科大得牌數最多，獲二金、九銀、二銅和一面特別獎。

(照片：台灣發明協會提供)

旺報【記者高行╱綜合報導】

宏達電（hTC）和蘋果這2家宿敵已「一笑泯恩仇」，了結近2年的專利權糾紛。外界解讀該「大和解」動作將使2家公司脫困泥淖，共同對付雄踞市占第1的三星；對2家而言，都是扭轉局面的重大契機。

hTC和蘋果日前撤銷所有專利訴訟，並簽訂為期10年的專利交叉授權協議，授權範圍包括雙方目前及未來所持專利。新浪網來自矽谷的分析報導指出，2家公司放下干戈有其戰略考量，盡快脫離兩敗相傷的戰場，把焦點放在頭號敵人三星身上。

可專注行銷、創新

報導說，儘管雙方協議具體內容尚未公布，外傳hTC將付蘋果權利金，意味hTC未來不再受到專利訴訟限制，還可合法使用蘋果各種幾乎「無所不包」的專利，把這顆「毒蘋果」丟給三星、摩托羅拉等Android陣營對手。

hTC除擺脫蘋果糾纏外，也爭取到一個相對自由的空間，可專注在產品創新和市場行銷，還可借用蘋果的炫目專利；至於hTC最直接的競爭對手三星，則仍陷和蘋果間的訴訟泥淖。

三星在美市占第

報導強調，hTC擺脫束縛發展自身，還借蘋果之手限制三星，這招一石三鳥是王雪紅扭轉戰略的重要一步。

報導也指出，雙方和解也是蘋果所樂見的結局，畢竟蘋果使用專利權卡住hTC市場的階段目的已達成，再耗下去效益不大，而及早脫身有利於集中火力攻擊現階段的主要競爭對手。

市調公司comScore發布的報告顯示，今年前3季，三星為美國市占最高的智慧手機廠商，市占高達26.0%；其次是LG（17.7%）、蘋果（17.5%）第3；摩托羅拉（10.9%）和hTC（6.2%）則處在落後區域。

專利訴訟重創士氣

在訴訟前，hTC曾是美國最大智慧手機製造商，在美一度擁有23%市占率；但遭專利訴訟糾纏後遭沉重打擊，市占率急劇下降，韓系廠商反冒出頭日益坐大。

產業分析師也指出，在目前三星稱霸的態勢下，似乎只要是三星的敵人，就是蘋果的朋友，因此蘋果和hTC以和解模式「結盟」，就是聯合次要敵人打擊主要敵人。

據了解，蘋果執行長庫克作風顯然較創辦人賈伯斯有彈性，賈伯斯去年辭世前揚言「就算拚到最後一口氣，花光蘋果公司在銀行裡的400億美元，也要糾正這個錯誤。」「我要摧毀Android，因為這是偷來的。」如今庫克在戰略考量下，和hTC握手言和。

至於蘋果未來是否也會和三星達成和解？分析師則不樂觀，表示三星對蘋果造成威脅愈來愈大，蘋果當務之急就是抵抗愈吹愈強的「韓風」。

中國時報【林志成╱台北報導】

為鼓勵學生創業，台大管理學院及台達電子昨天共同舉辦雲端創新應用服務競賽，「Carpo共乘」及「台大線上家教服務平台」均獲首獎，他們每隊可得十五萬元獎金及七十五萬元創業基金。

由台大國企所學生吳敬庭、資工所鄭淑文、資工系黃煜翔及劉庭瑋、資管系蔡沛軒等五人設計的「Carpo共乘」作品得到首獎。吳敬廷表示，他們設立一個網站，提供共乘媒合，譬如有人要開車從台北到高雄，仍有三個空位，有興趣者可經由臉書上網登錄共乘，預計在農曆年時上線運作。

另一組首獎作品是「台大線上家教服務平台」，由台大資管所學生蔡繼東及資管系陳威宏、何鎮濠、徐承志、陳靖甯等五人共同設計，預計明年五、六月間上線。

蔡繼東表示，「台大線上家教服務平台」是一個平板電腦上的應用程式ＡＰＰ，老師或學生都可下載，然後藉此找到家教對象。這個平台則收取手續費來獲利。

　　國人上網的空間，逐漸從室內走向室外，四處可見「低頭族」專注於小小的四方框螢幕中，但卻常常遇到3G「龜速」、上網不順的窘境。為了避免類似糾紛，日前中華電信宣布推出Wi-Fi自動認證功能(EAP-SIM)，並於今(22)日再擴大適用機種，而遠傳、台灣大哥大也正加快腳步籌備中。

　　根據台灣網路資訊中心的「台灣寬頻網路使用調查」結果顯示，去(2012)年全台12歲以上民眾共46.65%曾使用無線上網，較2011年成長10.77%，啟用人數達962萬；至於行動上網方面，使用率30.98%，更較2011年成長12.16%，顯示行動裝置產品熱銷，帶動3C族群隨時飆網的需求。

　　為了提供用戶更安全的行動上網體驗，中華電信自今(2013)年1月中旬，率先同業推出Wi-Fi自動認證功能，經設定可自動連上中華電信Wi-Fi熱點，由3G轉成Wi-Fi連線上網，不必再忍耐「龜速」。

　　日前首波Wi-Fi自動認證功能，僅適用綁約mPro950型的iPhone客戶，開通率約4成。自即日起進一步擴大至指定Android行動裝置與iPad，針對綁約mPro950型的Android系統用戶，將陸續發送簡訊通知，不必下載程式設定檔，只須在中華電信Wi-Fi熱點處，選擇「CHT Wi-Fi Auto」，並設定為SIM認證，即可完成設定。

　　支援的Android智慧型手機，包含HTC、Samsung、Sony、ASUS、LG、Inhon、Sharp、GSmart等品牌，共20款機型，像是熱門的HTC Butterfly、One X；Samsung S3、Note 2均納入範圍，但HTC One X+例外，預計5月下旬開放；而綁約3G 850型的iPad也可適用。

　　中華電信表示，現階段建置的Wi-Fi無線熱點共逾3萬個，預計今年再增1萬個，估計此波活動約40萬名用戶受惠。若是持非指定機型的Android行動裝置客戶，可前往HamiApps、Google Play軟體商店搜尋「CHT Wi-Fi」APP，免費下載，並完成設定一次性帳號與密碼後，也可支援Wi-Fi自動認證功能。

　　一向緊跟「老大哥」腳步的遠傳電信，正緊鑼密鼓籌備Wi-Fi自動認證功能，預計近期內開放Android、iOS系統的用戶同步使用。至於台灣大哥大同樣不落人後，宣稱現階段正進行相關建置工作，但具體上線時程未定，不過可以確定的是，屆時提供Android、iOS行動裝置客戶的服務，將會一次到位。

　　在日本連續11週打敗iPhone，登上暢銷冠軍的SonyMobile防水智慧型手機XperiaacroS，今(19)日宣布正式在台預購。未開賣先轟動的XperiaacroS，在網路上早已引發熱烈討論，相較於對手Motorola的DEFY系列，大幅強化「裡外兼顧」的特色，堪稱是國內目前最高階的防水機種。

　　XperiaacroS外表延續日系血統的優雅設計，厚度11.9mm，重量147公克，採用4.3吋的RealityDisplay螢幕與MobileBRAVIAEngine視覺技術，並搭載1.5GHz雙核心處理器、Android4.0作業系統、1,200萬畫素相機與ExmorRformobile感光元件，從待機到完成拍攝只要1.5秒。

　　最大的賣點是「三防」效能，不只螢幕材質採用防刮的礦石玻璃，防塵與防水更達到國際標準IP55與IP57的等級，也就是可防止灰塵造成故障，並可抵擋低壓水柱，或是浸泡於15公分至1公尺的水中30分鐘，仍能維持正常功能。搭配wetfingertracking功能，即使處於洗手、泡澡、踩砂、踏浪等情況下，均可順暢操作各項應用程式。

　　SonyMobile總經理林志遠表示，今(2012)年受到低迷景氣影響，暑假的買氣不如預期，消費者對於3C商品的支出轉為保守，不過預計社會新鮮人於8月份領到第一份薪水後，業績有機會扶搖直上。目前XperiaacroS在港日銷售均傳出缺貨消息，台港民眾消費行為類似，因此可望創下銷售佳績。

　　XperiaacroS單機售價17,900元，共有黑、白、桃紅等3種顏色，預定8月中旬前在台上市。自即日起開放民眾網路預購，不只隨盒附贈手機充電座，並加送出內含毛巾、防曬乳的「水時享樂包」。8月4日與5日並將於信義威秀中庭廣場開辦搶先體驗會，到場民眾將有機會免費帶走XperiaacroS。

　　三星電子搶搭奧運話題，凡於8月15日前，透過指定通路購買GALAXYSIII、GALAXYSII或GALAXYＮote，送跆拳道、舉重等主題的手機架；經由三星智慧生活館、行動館購買GALAXYSIII，贈自行車造型手機架。選購GALAXYSIII，搭配中華電信門號，則可獲得英國國旗手機背蓋與英倫士兵耳機插。

　　LG也積極推出優惠搶客，自即日起至9月15日，購買LGOptimusL7、L5、L3等L-Style系列任一支手機，將可獲得限量贈品；上網登錄手機序號與發票號碼，加碼抽第二重好禮，大獎包含韓國首爾雙人自由行、LG極致藍光家庭劇院、PRADAPhonebyLG3.0手機、GODIVA精品巧克力等好禮。

XperiaacroS規格，如下表：

為了搶攻手機市場，各家手機品牌相繼推陳出新，以求新求變的規格、效能與外觀大搶客源，也使得民眾汰換手機速度加快，根據一項市調顯示，有近半數民眾在手機還可以使用的情形下就會更換新機，但處置舊手機的方式，六成民眾偏愛單純留著，調查平均普遍每人有1.27支正常但不用的舊手機。（何庭歡報導）

調查顯示，受到電信業者補貼促銷影響，台灣民眾愛換手機情形特別明顯，有高達47%的民眾不會等到手機損壞才去汰舊換新，然而民眾也不會任意丟棄這些功能正常，但卻沒有在用的舊手機，根據調查結果，民眾平均每人就有1.27個功能正常的舊手機，而對於只要有新款手機推出，或是看到喜歡的手機就會買的民眾來說，留有的舊手機更多，平均就有2.2支舊手機擺著不用，其中有29%的民眾家中更放著超過3支的舊手機。

至於民眾在買了新手機之後，對於舊手機處置，調查高達六成的多數民眾是會「單純留著」，其次則是三成一會「給親朋好友使用」，以及近三成會「資源回收」。但如果深入分析，對於看到喜歡的手機就會買的人，因為舊手機還很新，比較傾向於會「給親朋好友使用」；至於等手機壞掉才換機的人，當然就會選擇「資源回收」。但整體而言，只是放著家中不做任何處理，仍是最多民眾的做法。

創市際市場研究顧問公司分析，民眾會單純留著舊手機，主要是為了新手機壞掉時可當備用機與捨不得丟掉，同時也擔心存在舊手機裡的個資外洩，因此雖然有了新手機，也不會去處置舊手機。

德國IFA消費性電子展31日將在柏林登場，三星則先發表了新的GALAXY Note II，預計於10月在歐洲、亞洲和中東市場發售。（圖為台灣三星提供）中央社吳佳穎傳真 101年8月30日

TDK盃第17屆「全國大專院校創思設計與製作競賽」10月中旬將在國立高雄應用科技大學舉行，今年以「機器人大展雄風」為競賽主題，競賽分為「自動組」及「遙控組」，優勝隊伍將安排到日本參加機器人大賽的觀摩，歡迎各大專院校踴躍組隊報名參加，報名時間到3月29號為止。

TDK盃第17屆全國大專院校創思設計製作競賽，今年在國立高雄應用科技大學舉行，這項號稱全國大專院校的機器人大賽，競賽項目分自動組的「登峰造極」，所設計的機器人要能抓取寶物、克服障礙等，遙控組的「神乎其技」，要求設計的機器人能足步行走，超越障礙，完成舉重、插銷等各關卡，教育部常務次長陳德華表示，這項機器人大賽希望鼓勵學生創意思考、動手實作，也培養團隊合作精神，歡迎學生踴躍組隊參加。

為讓參賽學生更瞭解競賽規則，今年參賽隊伍將在4月參加創思研習營，預定10月12、13兩天在國立高雄應用科技大學舉行初賽，14號進行決賽，最後獲得各組優勝隊伍，也將安排到日本觀摩當地的機器人大賽，詳情可上網(http://tdk.kuas.edu.tw/)查詢。

圖為：教育部常務次長陳德華（左六）、教育部技職司司長李彥儀（左五）與競賽主辦學校高雄應用科大師生合影。

台灣人創意又在國際發明展發光。瑞士日內瓦發明展舉辦頒獎典禮，奪得三十金、五十三銀、十四銅，及六個特別獎，世界排名第一。(陳映竹報導)

瑞士日內瓦發明展和德國紐倫堡發明展、美國匹茲堡發明展並列世界三大發明展，其中日內瓦發明展規模最大，今年有四十一國、約一千件作品參展，台灣表現突出，奪得三十金、五十三銀、十四銅，及六個特別獎。

獲得金牌獎年紀最小是敦化國中二年級車贊鈺，年僅十四歲，作品「環保牙線棒」外型和修正帶相似，牙線改用碳纖維，使用後用藥水清理，估計可重複使用十萬次，外型小巧可收在化妝包或口袋內。車贊鈺表示，第一次參展就得獎，十分高興，發明是一件有趣的事，遇到困難一一解決有無比成就感。

大江生醫的「超音波冷萃香蕉皮」同時獲得特別獎及金牌，把被視為廢棄物的香蕉皮製成可食用的粉劑或飲品，有抗憂鬱效果。這項產品已在去年義大利國際發明展、東京世界創新天才會議暨發明展中獲得銀牌，未來有上市計畫。

台灣參賽團隊中以台北城市科大得牌數最多，獲二金、九銀、二銅和一面特別獎。

(照片：台灣發明協會提供)

為了搶攻手機市場，各家手機品牌相繼推陳出新，以求新求變的規格、效能與外觀大搶客源，也使得民眾汰換手機速度加快，根據一項市調顯示，有近半數民眾在手機還可以使用的情形下就會更換新機，但處置舊手機的方式，六成民眾偏愛單純留著，調查平均普遍每人有1.27支正常但不用的舊手機。（何庭歡報導）

調查顯示，受到電信業者補貼促銷影響，台灣民眾愛換手機情形特別明顯，有高達47%的民眾不會等到手機損壞才去汰舊換新，然而民眾也不會任意丟棄這些功能正常，但卻沒有在用的舊手機，根據調查結果，民眾平均每人就有1.27個功能正常的舊手機，而對於只要有新款手機推出，或是看到喜歡的手機就會買的民眾來說，留有的舊手機更多，平均就有2.2支舊手機擺著不用，其中有29%的民眾家中更放著超過3支的舊手機。

至於民眾在買了新手機之後，對於舊手機處置，調查高達六成的多數民眾是會「單純留著」，其次則是三成一會「給親朋好友使用」，以及近三成會「資源回收」。但如果深入分析，對於看到喜歡的手機就會買的人，因為舊手機還很新，比較傾向於會「給親朋好友使用」；至於等手機壞掉才換機的人，當然就會選擇「資源回收」。但整體而言，只是放著家中不做任何處理，仍是最多民眾的做法。

創市際市場研究顧問公司分析，民眾會單純留著舊手機，主要是為了新手機壞掉時可當備用機與捨不得丟掉，同時也擔心存在舊手機裡的個資外洩，因此雖然有了新手機，也不會去處置舊手機。

【本報訊】位於台北市萬華區的剝皮寮歷史街區，今夏將變身機械遊樂場，由長期投入數位藝術創作的鄭鴻旗主導策展，邀請科技藝術新銳木天寮互動設計團隊、噪咖事務所、林世昌與林育正，親手打造獨一無二的動力裝置藝術。

監視器、USB接頭化身為奇異生物，水泥磚塊長出絨毛尾巴，機械靈魂大變身，電流水母與混凝小獸騷動四竄，棲附於剝皮寮古意斑駁的紅磚角落，形態奇異的機器異形蠢蠢欲動，5組作品各異其趣，觀眾彷彿闖進充滿原始生機的處女地。

互動機械裝置展覽及「藝術駭客」摩登動畫影展，由當代科技藝術新銳，打造感應觀眾行為來進行互動的裝置作品，獨一無二的外型，徹底翻轉電影、動漫中常見的機器人形象。現場將由藝術家親自導覽，體驗與各作品互動的趣味與驚喜。詳細展覽資訊請上官網http://tinyurl.com/qa8yvm6查詢。

時間：即日起至8／11

地點：剝皮寮歷史街（台北市廣州街101號）

洽詢電話：02-2528-9580轉191

中國時報【康文柔╱台北報導】

「低頭族」愈來愈多，智慧手機似乎人手一支？台灣數位匯流發展協會昨日公布最新調查，台灣的手機使用者已有半數使用智慧手機，前三大品牌為三星、宏達電與蘋果。年輕人與女性比較偏好三星，中年人與男性較愛宏達電。台灣人也很愛下載應用程式(ＡＰＰ），單月在蘋果平台的消費額超過四百萬美元。

民眾愈來愈習慣用智慧手機處理日常事務，例如叫計程車、看新聞、訂車票、查班機等。根據之初創投、數位匯流協會發布「國人智慧型手機使用行為大調查」顯示，高達七成智慧手機使用者，會下載ＡＰＰ使用，付費下載的應用程式中，以遊戲類型占四九％比重最高。遠傳電信行銷事業群副總經理陳立人透露，台灣人玩手機遊戲很捨得花錢。有一款遊戲讓遠傳先獨家上市十天，領先這十天，讓該月營業額多出二百萬元，手機遊戲「抓客戶」魅力，可見一斑。

之初創投合夥人林之晨說，台灣的線上遊戲，不論是國人自行開發，或是國外引進，主要都由國內上市櫃大公司供應。但若觀察蘋果商店排行前一百名的熱門手機遊戲，開發商九成以上不是台灣公司，凸顯遊戲競爭無國界，遊戲開發商需直接在國際舞台比拚。

根據調查，台灣智慧手機用戶，平均下載ＡＰＰ數量達廿個，常用ＡＰＰ數量為五個，約有一成的智慧手機用戶願付費使用ＡＰＰ，願為ＡＰＰ付費金額平均是八十六元。但台灣市占最高的兩大智慧手機品牌三星、宏達電都為Android平台，陳立人呼籲，台北市府盡快與Google解決糾紛，否則程式開發商無法獲利，恐阻礙台灣「軟實力」發展。

數位原力總經理徐人強表示，台灣手機遊戲市場規模初估一年有五十億元規模，但如果網路基礎建設沒做好，將拖累台灣遊戲產業發展。調查結果也顯示逾四成智慧手機使用者，認為政府四Ｇ釋照規畫太慢。

【台灣醒報記者劉運台北報導】繼高階手機Galaxy S III在台大賣後，三星電子在8月初即將推出中價位手機Galaxy Ace 2，主打雙核心、雙衛星、雙地圖功能。搞笑團體浩角翔起二人今天出席代言活動，展現Galaxy Ace 2快速尋找旅遊景點、特色民宿、及好吃餐廳的強大功能。

繼高階手機Galaxy S III在台灣大賣後，三星電子今天在記者會展現中階手機Galaxy Ace 2。800MHz的雙核心處理器使開機、網路瀏覽更快；雙衛星定位採用美國的GPS及俄羅斯的GLONASS衛星定位，讓導航及定位更精確快速；雙地圖則是採用Google Map及三星PAPAGO導航軟體的圖資。

雙人搞笑團體浩角翔起今天出席Galaxy Ace 2的代言活動，浩子和阿翔今天分別以Galaxy Ace 2示範如何在地圖上尋找旅遊景點、特色民宿及好吃餐廳，2人互別苗頭，比賽看誰找到的東西好，還展示如何使用照相功能，將美麗的畫面即時分享給心愛的人。

台灣三星電子行動通訊部總經理杜偉昱表示，Galaxy Ace 2屬於中階智慧型手機，三星未來在台灣的策略將會是「以低中高階各類不同手機，全方位的滿足各個顧客族群的需求。」杜偉昱表示，Android作業系統在台灣已經有8成占有率，他預期未來發展持續看好。

台灣大哥大副總經理謝樹恩指出，截至2011年底，所銷售的100支手機中有半數是智慧型手機；到了今年6月，100支手機裡更有75支是智慧型手機，顯示智慧型手機的快速發展。謝樹恩指出，Galaxy Ace 2是中階智慧型手機中唯一擁有雙核心的機款。

Galaxy Ace 2有3.8吋螢幕、4G記憶體，預計8月初在台灣上市，空機售價8,900元，在台灣大哥大獨家販售，若申請月付949專案則可以0元將手機帶回家。台灣三星表示，Galaxy Ace 2的目標客戶是22-29歲的社會新鮮人。

完整影音 http://anntw.com/awakening/news_center/show.php?itemid=33206

中國時報【鐘惠玲╱台北報導】

備受矚目的蘋果iPhone 5於美國時間九月十二日發表，其他品牌也不甘示弱，宏達電與SONY Mobile昨日先在台灣拚場，各自發表HTC J與Xperia TX、T、V與J四支新機。HTC J是從日本紅回台灣的中高階雙核心機種；Xperia系列中，三支為高階機種、一支中階機種。

在日本熱賣的HTC J昨天「回娘家」，宏達電強調，此機種本來是為亞洲市場開發，今年五月在日本上市，初期榮登合作商KDDI電信的手機銷售排行榜冠軍。空機價一六九○○元，上市初期由台灣大哥大獨賣。

宏達電並預計九月十九日在紐約發表下半年新產品，可能包括五吋以上大螢幕機種，及搭載微軟最新Win 8作業系統的機種，估計屆時有二到三支新機同時亮相。

SONY Mobile昨日也在台一口氣發表四支新機，包括Xperia TX、T、V與J機種。有別於目前智慧型手機旗艦機種後置鏡頭多為八百萬畫素，Xperia TX、T與V三支都為一三○○萬畫素，且支援近距離無線通訊的One-Touch功能，手機只要背靠背接觸同樣啟動功能的手機或平板電腦，就能交換音樂或照片等資料。

(中央社記者江明晏台北1日電)宏達電今天下午發出臨時通知指出，原定4日在台灣登場的「新HTC One上市發表會」，因時程安排延後至7日舉行。

宏達電先前在倫敦與紐約同步發表的新HTC One，2月28日拿下全球行動通訊大展（MWC）頒發的「最佳新手持設備」獎，擊敗了三星、索尼等眾家好手，台灣消費者也相當關注新HTC One回台上市的消息。

不過，宏達電今天下午發布臨時通知指出，原定4日在台灣登場的「新HTC One上市發表會」，因時程安排，活動延至7日舉行。據了解，應是宏達電高層時程臨時改變，才做此安排。

確定出席「新HTC One上市發表會」的宏達電高層有執行長周永明與全球行銷長何永生。

周永明先前強調，宏達電今年的行銷手法，已有不一樣的改變，包括延攬何永生擔任全球行銷長、提升執行力等，何永生也將在當天說明宏達電今年行銷策略布局，目前已證實新HTC One確定由台灣天團五月天代言。

新HTC One在歐美地區公開的定價約新台幣2.3萬至2.6萬元，亞洲與台灣銷售價格未定，但已確定特別為台灣規劃出16GB版本，預計將攜手電信三雄中華電信、遠傳和台灣大在台銷售。

宏達電發布新機，投顧業者雖然憂慮供應鏈狀況和市場行銷策略，但整體而言仍看好銷售狀況，預期宏達電新One手機2月下旬進入量產、3月全球大範圍開賣，可搶占先機，新機將有超過185家電信業者合作銷售，預期One的鋪貨動能將遠遠超越前一代手機。1020301

旺報【記者高行╱綜合報導】

宏達電（hTC）和蘋果這2家宿敵已「一笑泯恩仇」，了結近2年的專利權糾紛。外界解讀該「大和解」動作將使2家公司脫困泥淖，共同對付雄踞市占第1的三星；對2家而言，都是扭轉局面的重大契機。

hTC和蘋果日前撤銷所有專利訴訟，並簽訂為期10年的專利交叉授權協議，授權範圍包括雙方目前及未來所持專利。新浪網來自矽谷的分析報導指出，2家公司放下干戈有其戰略考量，盡快脫離兩敗相傷的戰場，把焦點放在頭號敵人三星身上。

可專注行銷、創新

報導說，儘管雙方協議具體內容尚未公布，外傳hTC將付蘋果權利金，意味hTC未來不再受到專利訴訟限制，還可合法使用蘋果各種幾乎「無所不包」的專利，把這顆「毒蘋果」丟給三星、摩托羅拉等Android陣營對手。

hTC除擺脫蘋果糾纏外，也爭取到一個相對自由的空間，可專注在產品創新和市場行銷，還可借用蘋果的炫目專利；至於hTC最直接的競爭對手三星，則仍陷和蘋果間的訴訟泥淖。

三星在美市占第

報導強調，hTC擺脫束縛發展自身，還借蘋果之手限制三星，這招一石三鳥是王雪紅扭轉戰略的重要一步。

報導也指出，雙方和解也是蘋果所樂見的結局，畢竟蘋果使用專利權卡住hTC市場的階段目的已達成，再耗下去效益不大，而及早脫身有利於集中火力攻擊現階段的主要競爭對手。

市調公司comScore發布的報告顯示，今年前3季，三星為美國市占最高的智慧手機廠商，市占高達26.0%；其次是LG（17.7%）、蘋果（17.5%）第3；摩托羅拉（10.9%）和hTC（6.2%）則處在落後區域。

專利訴訟重創士氣

在訴訟前，hTC曾是美國最大智慧手機製造商，在美一度擁有23%市占率；但遭專利訴訟糾纏後遭沉重打擊，市占率急劇下降，韓系廠商反冒出頭日益坐大。

產業分析師也指出，在目前三星稱霸的態勢下，似乎只要是三星的敵人，就是蘋果的朋友，因此蘋果和hTC以和解模式「結盟」，就是聯合次要敵人打擊主要敵人。

據了解，蘋果執行長庫克作風顯然較創辦人賈伯斯有彈性，賈伯斯去年辭世前揚言「就算拚到最後一口氣，花光蘋果公司在銀行裡的400億美元，也要糾正這個錯誤。」「我要摧毀Android，因為這是偷來的。」如今庫克在戰略考量下，和hTC握手言和。

至於蘋果未來是否也會和三星達成和解？分析師則不樂觀，表示三星對蘋果造成威脅愈來愈大，蘋果當務之急就是抵抗愈吹愈強的「韓風」。